做过什么

what have … done?

→ 做
phrase Rare #16,523
what have … done? 过 indicates a past action or experience; the subject is understood from context.
CH: 你为她做过什么?
EN: What have you done for her?

你做过什么?

What have you done?

— 青春年少 (1998)

去过哪做过什么

Where have you been, and what have you done?

— 白蛇:缘起 (2019)

他没为我做过什么

He’s never done anything for me.

— 黑潮 (1992)

他为我做过什么?

What has he ever done for me?

— 黑潮 (1992)

你没有做过什么吗

Haven’t you done anything?

— 回归 (2006)

所有的一切在哪里见过都做过什么

Where have you seen it all, and what have you done?

— 哭声 (2016)

他说爱你但为你做过什么?

He says he loves you, but what has he ever done for you?

— 黑潮 (1992)

他把药给了你后你们做过什么?

What did you do after he gave you the medicine?

— 西西里的美丽传说 (2000)

之前做过什么?

What have you done before?

— A Sun (2019)